Notizia

Jan 26, 2024

In che modo la temperatura influisce sulle prestazioni del manometro?

Pressure gauges are often used in challenging environments where they could be

I manometri vengono spesso utilizzati in ambienti difficili dove potrebbero essere esposti a temperature estreme che potrebbero danneggiarli o comprometterne la precisione. Queste temperature estreme possono provenire da diverse fonti, come l'ambiente circostante (temperatura ambiente) o la temperatura del mezzo di processo da misurare (temperatura del mezzo).

In che modo l'utente può ridurre al minimo gli effetti della temperatura sulla strumentazione e proteggere i manometri da eventuali danni?

Questo articolo descriverà gli effetti che la temperatura può avere sui manometri e sulle loro prestazioni, nonché il modo in cui gli utenti possono contrastare tali impatti. Quando viene utilizzata la parola strumento, ci si riferisce a pressostati e trasduttori.

I manometri sono progettati per l'uso in un intervallo di temperature specifico. L'utilizzo dei misuratori a temperature esterne al loro intervallo può causare danni, a seconda della loro progettazione e costruzione.

Lo scolorimento del quadrante e l'indurimento della guarnizione possono verificarsi quando la temperatura ambiente o di processo supera i 150 F. I manometri non riempiti di liquido con finestre in vetro standard possono resistere a temperature di funzionamento continuo fino a 250 F (121 C).

I manometri riempiti di liquido possono resistere a 200 F (93 C), ma il riempimento di glicerina e la finestra in acrilico tenderanno a ingiallire. I manometri con giunti saldati resistono a 750 F (400 C), 450 F (232 C) con giunti brasati all'argento per brevi periodi senza rotture, ma altre parti del manometro possono essere distrutte e la calibrazione potrebbe andare persa.

Per l'uso continuo e per temperature di processo o ambientali superiori a 250 F (121 C), si consiglia un separatore a membrana, un capillare o un sifone. Un manometro a secco standard può riscontrare un tempo di risposta del punto rallentato a basse temperature.

Temperatura ambiente

La temperatura ambiente è la temperatura dell'aria misurata sul manometro o sullo strumento. Un manometro o uno strumento montato accanto a una fonte di calore come un forno è un buon esempio di dove può verificarsi una temperatura ambiente elevata.

In alternativa, se uno strumento viene montato all'aperto in Siberia in inverno, lo strumento può rilevare temperature fino a -78 F (-61 C). Entrambi gli estremi dovrebbero essere un invito all’azione per proteggere lo strumento.

Temperatura di processo

Questa è la temperatura del mezzo che tocca direttamente le parti bagnate dello strumento. Con un manometro che comprende la connessione al processo, l'elemento sensibile e, nella maggior parte dei casi, la molla Bourdon e la punta.

Con un prodotto elettronico come un trasduttore, ciò solitamente coinvolge la connessione al processo e l'elemento di rilevamento. Come le temperature ambientali estreme, le temperature superiori a quelle consigliate dal fornitore dovrebbero essere uno spunto per agire per proteggere lo strumento.

Temperatura di conservazione

Gli utenti devono sempre attenersi alle raccomandazioni sulla temperatura di conservazione del produttore. La maggior parte degli strumenti deve essere conservata al chiuso in un'area pulita, asciutta e ben ventilata, evitando condensa e umidità. I limiti della temperatura di conservazione possono variare da -40 F a 250 F (da -40 C a 121 C), a seconda della configurazione.

Quando le temperature alte o basse influenzano gli strumenti a pressione, i produttori possono utilizzare la compensazione della temperatura per contrastare gli effetti. Questo processo differisce a seconda dello strumento utilizzato.

Manometri meccanici

Gli indicatori di tipo frontale solido forniscono generalmente la compensazione della temperatura con un diaframma o una camera d'aria flessibile elastomerica posteriore. Ciò consente alla pressione interna della custodia di espandersi o contrarsi all'interno del manometro.

Per i manometri a frontale solido con diaframma/camera d'aria con compensazione della temperatura, la precisione a temperature superiori o inferiori alla temperatura ambiente di riferimento di 20 C (68 F) sarà influenzata di circa lo 0,4% per 25 F. Quando è necessaria una compensazione aggiuntiva, un misuratore con compensazione della temperatura il movimento riduce ulteriormente l'errore di temperatura. Il compensatore di temperatura riduce gli errori causati dalla temperatura a meno dello 0,005% per grado Fahrenheit di variazione della temperatura.

Strumenti elettronici di pressione

Il processo di compensazione della temperatura per gli strumenti di pressione elettronici prevede la misurazione della temperatura interna e la compensazione del segnale di uscita per compensare gli effetti della temperatura.